Archive of ‘I Vincitori dell’ VIII Concorso “Benvenuto Franci”’ category

I Vincitori dell’ VIII Concorso “Benvenuto Franci”

1° classificato: Premio Città di Pienza, borsa di studio 2500€
Julia Muzychenko

2° classificato: Premio Città di Pienza, borsa di studio offerto da
«Fondazione San Carlo Borromeo» 2000€
Floriana Cicìo

3° classificato: Premio Città di Pienza, borsa di studio
Offerto da «Rotary» Club di Chianciano-Chiusi-Montepulciano 1000€
Mariam Pirtskhalaishvili

Premio speciale Città di Pienza per la voce di Baritono, borsa di studio 500€
Sungjin Lee

Premio della Critica offerto da «Banca CRAS» 500€
Angelica Mele

Premio speciale «Giovani Talenti» Borsa di Studio Adua Veroni Pavarotti 1000€ (nati dopo il 1 gennaio 1992)
Rossana Giardullo

Premio speciale «Pasquale Forte»: Borsa di Studio Podere Forte 1000€
Ivana Canovic

Premio «Opéra National du Rhin Strasbourg» audizione per due cantanti presso l’Opéra National du Rhin Strasbourg
Julia Muzychenko
Mariam Pirtskhalaishvili

Premio «Staatstheater Nürnberg» audizione per due cantanti presso lo Staatstheater Nürnberg stagione 2018
Mariam Pirtskhalaishvili
Ivana Canovic

Premio «Melos Opera» a discrezione di Markus Laska saranno presi in considerazione una rappresentanza per l’agenzia di management che collabora con Opera Pienza per la promozione dei giovani cantanti lirici nell’ “avviamento alla carriera” e un’audizione con Christoph Seuferle Deutsche Opera Berlin
Mariam Pirtskhalaishvili
Julia Muzychenko

Premio Borsa di Studio offerta dall’Accademia degli Oscuri di Torrita di Siena 250€
Mariia Babilua

Borsa di studio Comune di Trequanda 300€
Asami Fujii Shimitzu

Riconoscimento Comune di Lucignano
Mariia Babilua[/fusion_text][fusion_text]

[/fusion_text][/fullwidth]

Finalisti VIII Concorso Lirico Benvenuto Franci 2017

[fullwidth backgroundcolor=”” backgroundimage=”” backgroundrepeat=”no-repeat” backgroundposition=”left top” backgroundattachment=”scroll” video_webm=”” video_mp4=”” video_ogv=”” video_preview_image=”” overlay_color=”” overlay_opacity=”0.5″ video_mute=”yes” video_loop=”yes” fade=”no” bordersize=”0px” bordercolor=”” borderstyle=”” paddingtop=”20px” paddingbottom=”20px” paddingleft=”0px” paddingright=”0px” menu_anchor=”” equal_height_columns=”no” hundred_percent=”no” class=”” id=””][fusion_text]

FINALISTI VIII CONCORSO LIRICO BENVENUTO FRANCI 2017

Prove del concerto con il Maestro Andreoli, presso il conservatorio San Carlo Borromeo dalle ore 11 per i primi 8 cantanti, dalle ore 12 per i restanti 7.

11 Angelica Mele Soprano C. Gounod Romeo et Juliette Ah! Je veux vivre
17 Yaqi Zhou Soprano G. Puccini Turandot Signore ascolta
10 Sungjin Lee Baritono V. Bellini I Puritani Ah! Per sempre…
28 Noemi Muschetti Soprano G. Puccini La Bohème Quando m’en vo
30 Federica Serpente Soprano A. Boito Mefistofele L’altra notte in fondo al mare
65 Fujii Shimizu Asami Mezzosoprano G. Rossini La Cenerentola Nacqui all’affanno
58  Ivana Canovic Soprano A.  Dvorak Rusalka Rusalka’s song to the moon
72  Choi Byungjun Tenore G. Puccini La Bohème Che gelida manina
5 Mariia Babilua Soprano G. Puccini La Bohème Sì, mi chiamano Mimì
8 Floriana Cicìo Soprano G. Donizetti Don Pasquale So anch’io la virtù magica
21 Mariam Pirtskhalaishvili Soprano C.W. Gluck Alceste Divinités du Styx
45 Moon Boohee Soprano G. Puccini Madama Butterfly Un bel dì vedremo
36 Rossana Giardullo Mezzosoprano A. Vivaldi Griselda Agitata da due venti
1 Irena Alhazov Soprano G. Bizet Carmen Je dis que rien
64 Julia Muzychenko Soprano G. Verdi La Traviata E’  stano! E’ strano!

[/fusion_text][/fullwidth]

Elenco Convocati Semifinale VIII Edizione Concorso Lirico Benvenuto Franci – 13 Ottobre 2017

[fullwidth backgroundcolor=”” backgroundimage=”” backgroundrepeat=”no-repeat” backgroundposition=”left top” backgroundattachment=”scroll” video_webm=”” video_mp4=”” video_ogv=”” video_preview_image=”” overlay_color=”” overlay_opacity=”0.5″ video_mute=”yes” video_loop=”yes” fade=”no” bordersize=”0px” bordercolor=”” borderstyle=”” paddingtop=”20px” paddingbottom=”20px” paddingleft=”0px” paddingright=”0px” menu_anchor=”” equal_height_columns=”no” hundred_percent=”no” class=”” id=””][fusion_text]

SEMIFINALE VIII EDIZIONE CONCORSO LIRICO BENVENUTO FRANCI
13 OTTOBRE 2017

DALLE 9,30 IL MAESTRO ANDREOLI è A DISPOSIZIONE DEI CANTANTI

CONVOCAZIONE ORE 10

52
HWANYOO Lee soprano
54
Seungyeon Ko soprano
55
Wei Wei Li Soprano
56
Adina Vilichi Soprano
57
Sheng Tao Xiao Basso
58
Ivana ČANOVIĆ Soprano
65
Fujii Shimitzu Asami Mezzosoprano
68
Jooyeon Serena Lee Soprano
69
Giulia Bruni Soprano
72
Byungjun Choi Tenore
75
Jangki Jeon Tenore
2
Hany Abdelzaher Tenore
5
Mariia Babilua Soprano
1
Irena Alazhov Soprano
6
Federica Cubeddu Soprano
8
Floriana Cicìo Soprano

CONVOCAZIONE ORE 15

10
SungJin Lee Baritono
11
Angelica Mele Soprano
12
Sophie Catherin Mezzosoprano
17
Yaqi Zhou Soprano
21
Mariam Pirtskhalaishvili Soprano
24
ZiHao Lin Baritono
27
Suixing Ye Baritono
28
Noemi Muschetti Soprano
29
Chiara Notarnicola soprano
30
Federica Serpente Soprano
32
Caterina Poggini soprano
33
Leo Hyunho Kim Baritono
34
Ilaria Casai soprano
36
Rossana Giardullo Mezzosoprano
39
Saya Lee Tenore
41
Jooho Kang Baritono
44
Bongjung Kim Baritono
45
Boohee Moon Soprano
47
Alessio Barni Controtenore
64
Julia Muzychenko Soprano

[/fusion_text][/fullwidth]

VIII Concorso Internazionale per giovani Cantanti Lirici “BENVENUTO FRANCI”

[fusion_text]

VIII Concorso Internazionale per giovani Cantanti Lirici “BENVENUTO FRANCI”
12 – 13 – 14 Ottobre 2017

[/fusion_text][title size=”2″ content_align=”left” style_type=”single” sep_color=”” class=”” id=””]GIURIA[/title][fusion_text]

Adua VeroniPresidente
Cristina Pavarotti
Pippo Baudo
Rolando PaneraiBaritono
Francesca FranciMezzosoprano
Francesca BarbieriConsulente Musicale
Umberto FinazziDocente dell’Accademia del Teatro alla Scala
Marc ClèmeurDirecteur Général de l’OnR Opera National du Rhin Strasburgo
Thomas HermannCasting-Manager Stiftung Staatstheater Nürnberg
Markus LaskaAgente Lirico Melos Opera

[/fusion_text][title size=”2″ content_align=”left” style_type=”single” sep_color=”” class=”” id=””]I PREMI[/title][fusion_text]

9.000 euro in denaro più audizioni, concerti e importanti opportunità

  • 1° classificato:
    Premio «Città di Pienza», borsa di studio € 2.500,00
  • 2° classificato:
    Premio «Città di Pienza», borsa di studio € 2.000,00
    offerto da «Conservatorio San Carlo Borromeo»
  • 3° classificato:
    Premio «Città di Pienza», borsa di studio € 1.000,00
    Offerto da «Rotary» Club di Chianciano-Chiusi-Montepulciano
  • Premio speciale «Città di Pienza» per la voce di Baritono, borsa di studio € 500,00
  • Premio della Critica offerto da «Banca CRAS»
  • Premio speciale «Giovani Talenti»: Borsa di Studio Adua Veroni Pavarotti (nati dopo il 1 gennaio 1992)
  • Premio speciale «Pasquale Forte»: Borsa di Studio Podere Forte 

a) Premio «Opéra National du Rhin Strasbourg» audizione per due cantanti presso l’ Opéra National du Rhin Strasbourg
b) Premio «Staatstheater Nürnberg» audizione per due cantanti presso lo Staatstheater Nürnberg stagione 2018
c) Premio «Melos Opera» a discrezione di Markus Laska saranno prese in considerazione una rappresentanza per l’agenzia di management che collabora con Opera Pienza per la promozione dei giovani cantanti lirici nell'”avviamento alla carriera”e un’audizione per Christoph Seuferle / Deutsche Oper Berlin
d) Premio Comune di «Lucignano»
e) Premio Comune di «Radicofani»
f) Premio Comune di «Trequanda»
g) Premio Borsa di Studio offerta dall’Accademia degli Oscuri di Torrita di Siena 

Durante il Concorso verranno selezionati i ruoli per
Accademia Opera Pienza 2018
MasterClass e messa in scena dell’Opera

IL SEQUESTRO
Rimirando le mille e una notte

Libretto
Cristina Pavarotti • Alberto García Demestres
Musica
Alberto García Demestres

[/fusion_text]

I Vincitori del VII Concorso “Benvenuto Franci” ed. 2016

VII CONCORSO INTERNAZIONALE PER CANTANTI LIRICI

“BENVENUTO FRANCI”

Premi assegnati

15 ottobre 2016

1° classificato: borsa di studio «Comune di Pienza»

Valentina Iannone  (soprano)

2° classificato: borsa di studio «Conservatorio San Carlo Borromeo»

Byoungjin Lee (baritono)

Joel Ricci (tenore)

 

 3° classificato: borsa di studio «Rotary» Club di Chianciano-Chiusi-Montepulciano

Emanuela Torresi (soprano)

Premio speciale per la voce di Baritono Comune di Pienza

Byoungjin Lee (baritono)

 

Premio della Critica – Banca CRAS

Mario Corberan (tenore)

 

Premio speciale giovani Talenti (nati dopo il 01 gennaio 1992)

 Borsa di Studio Adua Veroni

Lucii Francesco (tenore)

  Premio- Il Coordinatore Artistico M° Pierangelo Conte, prenderà in considerazione i cantanti più meritevoli per un eventuale inserimento nel cartellone operistico del Maggio Musicale Fiorentino.

Byoungjin Lee (baritono)

  Premio Opéra National du Rhin Strasbourg audizione per due cantanti presso l’Opéra National du Rhin di Strasburg.

Joel Ricci (tenore)

 Premio «Staatstheater Nürnberg» audizione per due cantanti presso lo Staatstheater Nürnberg stagione 2017.

Joel Ricci (tenore)

  Premio «Atelier Musicale» a discrezione di Markus Laska sarà presa in considerazione una rappresentanza per l’agenzia di management che collabora con Opera Pienza per la promozione dei giovani cantanti lirici nellavviamento alla carriera”

Mario Corberan (tenore)

 Premio audizione presso il « Theatre Opéra de Marseille»

Joel Ricci (tenore)

  Premio audizione presso il «Theatre du Capitole de Toulose»

Silvia Lacchia  (mezzosoprano)

Joel Ricci (tenore)

Premio offerto da Banca CRAS

 Nao Nakai (soprano)

Premio Comune di «Radicofani»

Nell’ambito delle collaborazioni del progetto  i cantanti scelti riceveranno una comunicazione ufficiale da Opera Pienza e dal comune di Radicofani per l’evento che verrà realizzato entro l’estate 2017

 

Premio Comune di «Trequanda»

Nell’ambito delle collaborazioni del progetto  i cantanti scelti riceveranno una comunicazione ufficiale da Opera Pienza e dal comune di Trequanda per l’evento che verrà realizzato entro l’estate 2017

Premio Comune di «Lucignano»

Nell’ambito delle collaborazioni del progetto  i cantanti scelti riceveranno una comunicazione ufficiale da Opera Pienza e dal comune di Lucignano per l’evento che verrà realizzato entro l’estate 2017

Riconoscimento Comune di «Lucignano»

Michelle Ruata (soprano)

Premio Comune di «Torrita di Siena» NON ASSEGNATO

Premio Accademia degli Oscuri

Mario Corberan (tenore)

Bando e informazioni 2016

[fullwidth backgroundcolor=”” backgroundimage=”” backgroundrepeat=”no-repeat” backgroundposition=”left top” backgroundattachment=”scroll” video_webm=”” video_mp4=”” video_ogv=”” video_preview_image=”” overlay_color=”” overlay_opacity=”0.5″ video_mute=”yes” video_loop=”yes” fade=”no” bordersize=”0px” bordercolor=”” borderstyle=”solid” paddingtop=”20px” paddingbottom=”20px” paddingleft=”0px” paddingright=”0px” menu_anchor=”” equal_height_columns=”no” hundred_percent=”no” class=”semi-bkg” id=””][fusion_text]

VII Concorso Internazionale per Cantanti Lirici

«Benvenuto Franci»

13-14-15 Ottobre 2016

 

Art. 1
Il Concorso è indirizzato alla promozione internazionale di voci nuove con particolare attenzione ai giovani cantanti lirici. A tale scopo vengono istituiti due diversi ambiti valutativi basati sul criterio anagrafico: Concorso Lirico Benvenuto Franci e Concorso Lirico Benvenuto Franci sezione senior; in questo secondo ambito sarà previsto esclusivamente il primo premio indipendentemente dal registro vocale del cantante.
Possono partecipare al Concorso Lirico Benvenuto Franci cantanti di tutte le nazionalità, appartenenti a tutti i registri vocali che, alla data della presentazione della domanda, abbiano compiuto il 18° anno di età o siano nati dopo il 31 dicembre 1983.
Possono partecipare al Concorso Lirico Benvenuto Franci sezione Senior cantanti di tutte le nazionalità appartenenti a tutti i registri vocali nati prima del 1 gennaio 1984.

Art. 2
Il Concorso avrà luogo nella Città di Pienza presso la Sala Convegni «E.Balducci» Conservatorio San Carlo Borromeo, Piazza San Carlo 12, nei giorni 13-14-15 Ottobre 2016.

Art. 3
Per l’ammissione al Concorso, i candidati dovranno:
– compilare l’allegata scheda di iscrizione, avendo cura di specificare esattamente l’elenco dei brani prescelti
– allegare un breve curriculum: studi musicali fatti, premi ottenuti, attività professionale
– unire fotocopia di un documento d’identità
– effettuare un bonifico bancario (euro 80,00) comprovante il pagamento della quota d’iscrizione, intestato al Comitato per il Concorso Internazionale «Benvenuto Franci» – allegare ricevuta versamento c/o IBAN:
IBAN: IT 36R0888514202000000250260
BIC: ICRA IT R1OLR
– allegare una foto
– per eventuali visti di soggiorno si prega di contattare la segreteria ai numeri sotto indicati o di scrivere una e-mail all’indirizzo: info@operapienza.it

Art. 4
Le domande potranno pervenire online all’indirizzo iscrizioni.concorsofranci@comune.pienza.si.it oppure tramite la sezione dedicata del sito http://www.operapienza.it; entro e non oltre il 09 Ottobre 2016.
Oppure a mezzo raccomandata al seguente indirizzo: VII Concorso Internazionale “Benvenuto Franci” Comune di Pienza, Corso Il Rossellino 61 53026 Pienza (SI).
Nella busta deve essere riportata la seguente dicitura “Contiene DOMANDA di PARTECIPAZIONE CONCORSO LIRICO – NON APRIRE”.
Le domande spedite dopo la suddetta data potranno essere ammesse a insindacabile giudizio del Direttore Artistico.
In caso di mancata partecipazione o nell’eventualità che l’iscrizione non risulti conforme al regolamento, la segreteria non è tenuta al rimborso della quota d’iscrizione.

Art.5
Il termine delle iscrizioni è fissato per il 09 ottobre 2016, farà fede il timbro postale.
Chiuse le iscrizioni non sarà ammessa alcuna rettifica al programma presentato ed accettato dal Comitato Organizzatore.

Art.6
La quota di iscrizione è di € 80,00.

Art.7
I concorrenti dovranno presentarsi, muniti di un documento di riconoscimento valido (carta d’identità, passaporto, patente, tessera ferroviaria) presso la Sala Convegni “E.Balducci” Conservatorio San Carlo Borromeo, Piazza San Carlo, 12 il giorno giovedì 13 Ottobre alle ore 10,00 per l’ appello nominale.
Non sarà inviato nessun ulteriore avviso di convocazione.
I concorrenti che risultassero assenti all’appello saranno esclusi dal Concorso, salvo che il ritardo venga comprovato da giustificata motivazione.
L’ordine di chiamata alla prova eliminatoria seguirà l’ordine numerico a partire dal numero estratto subito dopo l’appello nominale.
Le prove eliminatorie inizieranno giovedì 13 Ottobre 2016 dopo l’appello nominale.
L’orario della seconda prova sarà comunicato alla fine dell’eliminatoria.

Art.8
La Commissione Giudicatrice sarà composta da personalità di chiara fama del mondo musicale internazionale.
L’organizzazione si impegna ad invitare alla serata finale personalità e rappresentanti dei più alti livelli del panorama lirico internazionale, cantanti lirici, docenti di canto, direttori artistici, agenti lirici, critici musicali.

Art. 9
L’organizzazione mette a disposizione due pianisti collaboratori. Ai concorrenti è riconosciuta la facoltà di servirsi di un proprio pianista, ma a spese del concorrente stesso.
Il giorno antecedente alla Prova Eliminatoria saranno a disposizione, presso la sede del Concorso, i pianisti collaboratori dalle ore 10 alle ore 20.
Tutti i concorrenti potranno prenotarsi telefonando ai numeri della Segreteria del Concorso.

Art. 10
I concorrenti dovranno presentare 5 arie d’opera, in lingua e in tonalità originali.

Art.11
Il Concorso si articolerà nelle seguenti prove:
Prima Prova ELIMINATORIA: il concorrente dovrà eseguire, fra le 5 presentate, 1 aria a propria scelta; (l’aria della prima prova dovrà essere indicata nella scheda di iscrizione e non è modificabile.)
Seconda Prova SEMIFINALE: il concorrente dovrà eseguire 1 aria a propria scelta e 1 brano scelto dalla Commissione. Non potrà essere eseguito il brano presentato nella Prima Prova.
Terza Prova FINALE: il concorrente dovrà eseguire 1 o più brani a scelta della Commissione fra quelli presentati.
Tutti i brani prescelti dovranno comprendere il Recitativo e la Cabaletta (dove previsti).
E’ obbligatoria l’esecuzione a memoria.
Tutte le prove del Concorso sono aperte al pubblico.
I finalisti dovranno esibirsi in abito da concerto.

Art. 12
I componenti della Commissione giudicatrice si asterranno dal votare i concorrenti verso cui abbiano rapporti di parentela o abbiano avuto rapporti didattici nei due anni precedenti al Concorso.
A tal fine, all’atto dell’insediamento, ciascun membro della Commissione rilascerà apposita dichiarazione. Al Commissario astenuto subentrerà, a tutti gli effetti, il Direttore Artistico o un suo delegato.

Art. 13
La valutazione dei concorrenti avverrà nel seguente modo:
Prima Prova ELIMINATORIA: ogni componente della Commissione esprime un giudizio di “idoneità” o di “non idoneità”. Tale giudizio viene preso a maggioranza dei componenti. Nel caso di parità di giudizio, la Commissione sarà integrata dal Direttore Artistico o da un suo delegato.
Seconda e Terza Prova (SEMIFINALE e FINALE): ogni componente esprime una votazione attraverso punteggi numerici espressi in centesimi. Dalla media aritmetica dei voti espressi, eliminando il voto più alto e quello più basso, risulterà la graduatoria di merito. Saranno comunque ammessi alla Prova Finale solo i concorrenti che riporteranno una votazione superiore agli 80/100.
Le liste dei semifinalisti e dei finalisti saranno rese pubbliche a conclusione delle riunioni della Commissione e subito dopo l’adempimento degli obblighi burocratici.

Art. 14
La Commissione si riserva la facoltà di interrompere le esecuzioni e/o di chiederne replica. Nessun componente potrà astenersi dal voto (salvo i casi previsti all’art. 12).

Art. 15
Il giudizio della Commissione è inappellabile. A richiesta del candidato la Commissione potrà rilasciare un giudizio in via riservata.

Art. 16
Verrà consegnato un Attestato di merito ai vincitori e ai finalisti.
La mancata partecipazione dei finalisti al Concerto Finale e alla premiazione comporta l’annullamento del premio stesso.

Art. 17
La commissione giudicatrice si riserva la facoltà di non assegnare i premi o di istituirne di nuovi.
I Premi non assegnati saranno ripartiti in proporzione tra i restanti vincitori.

Art. 18
Tutte le fasi del Concorso potranno essere registrate, riprodotte, filmate, riprese in audio e in video, (diretta streaming) liberamente utilizzate e trasmesse sia in Italia che all’estero, senza che i partecipanti possano avanzare pretesa alcuna.

Art. 19
Non si assumono responsabilità di rischi o di danni di qualsiasi natura che dovessero derivare ai concorrenti durante il periodo dell’intero concorso.

Art. 20
Il Presidente si riserva la facoltà di apportare modifiche al presente Regolamento.
In tal caso, sarà cura dell’organizzazione darne tempestiva comunicazione agli interessati.
Ha facoltà di annullare il concorso qualora cause indipendenti dalla propria volontà ne impedissero l’effettuazione, nel qual caso, e solo e soltanto, agli iscritti sarà rimborsata la sola quota di iscrizione.

Art. 21
La presentazione della domanda implica la totale ed incondizionata accettazione di tutte le norme contenute nel presente bando, nonché delle eventuali modifiche previste dall’articolo 20.

Art. 22
Il giudizio della commissione è inappellabile.

Art. 23
Le spese di viaggio e soggiorno sono a carico del concorrente.

Art. 24
Il Regolamento del Concorso ha valore legale nel testo in lingua italiana.

Art. 25
Le decisioni della Giuria non sono contestabili ed impugnabili, ogni controversia relativa all’applicabilità del presente regolamento dovrà essere composta in ambito conciliativo stragiudiziale da un collegio composto da tre membri dei quali uno nominato dal Comune di Pienza il secondo dalla parte istante ed il terzo, in mancanza di accordo sarà nominato dal presidente della Giuria. Il Collegio giudicherà senza formalità di procedura secondo equità.

Info line:  +39 3357542186 – +39 3486918102 – +39 0578 749796 – +39 0578 748502 fax +39 0578749798

http://www.operapienza.it     http://www.comune.pienza.si.it

e-mail: iscrizioni.concorsofranci@comune.pienza.si.it

info@operapienza.it[/fusion_text][/fullwidth]

VII Concorso Internazionale per giovani Cantanti Lirici “Benvenuto Franci”

[fusion_text]13 – 14 – 15 Ottobre 2016

PREMI VII CONCORSO BENVENUTO FRANCI 2016

(in via di definizione)

Premi  Awards

Concorso Benvenuto Franci   

Competition Benvenuto Franci

  • 1° classificato: Premio «Città di Pienza», borsa di studio € 2.500,00
  • 1st prize: Study Grant «Comune di Pienza» 2.500,00 euros
  • 2° classificato: Premio «Città di Pienza», borsa di studio € 2.000,00
  • offerto da Conservatorio San Carlo Borromeo
  • 2nd prize: Study Grant «Conservatorio San Carlo Borromeo» 2.000,00 euros
  • 3° classificato: Premio «Città di Pienza», borsa di studio € 1.000,00
  • Offerto da «Rotary» Club di Chianciano-Chiusi-Montepulciano
  • 3rd prize: Study Grant «Rotary Club” of Chianciano-Chiusi-Montepulciano» 1.000,00 euros
  • Premio speciale «Città di Pienza» per la voce di Baritono, borsa di studio € 500,00
  • To the best Baritone Special Award from the «Comune di Pienza» 500,00 euros
  • Premio della Critica offerto da «Banca CRAS»
  • «Critics’ Award» Banca CRAS
  • Premio speciale «Giovani Talenti» (nati dopo il 1 gennaio 1992)
  • «Young Talents» Special Award (born after January 1st 1992)

a)Il Coordinatore Artistico, Maestro Pierangelo Conte, prenderà in considerazione i cantanti più meritevoli per un eventuale inserimento nel cartellone operistico del Maggio Musicale Fiorentino

a)The Artistic Coordinator, Master Pierangelo Conte, will be glad to take into account the most deserving singers for a possible inclusion into the next operatic season of Maggio Musicale Fiorentino

 b) Premio «Opéra National du Rhin Strasbourg» audizione per due cantanti presso l’ Opéra National du Rhin Strasbourg

b) Award «Opéra National du Rhin Strasbourg» audition for two singers at the Opéra National du Rhin Strasbourg

c) Premio «Staatstheater Nürnberg» audizione per due cantanti presso lo Staatstheater Nürnberg stagione 2016

c) Prize «Staatstheater Nürnberg» audition for two singers at the Staatstheater Nürnberg season 2017

d) Premio «Atelier Musicale» a discrezione di Markus Laska sarà presa in considerazione una rappresentanza per l’agenzia di management che collabora con Opera Pienza per la promozione dei giovani cantanti lirici nell'”avviamento alla carriera”.

d) «Atelier Musicale Award»: at the discretion of Markus Laska the possibility of being represented by the management agency which collaborates with Opera Pienza for the promotion of young opera singers in future career.

e)   Premio Comune di «Lucignano»

e) «Comune di Lucignano» Award

f)   Premio Comune di «Radicofani»

f) «Comune di Radicofani» Award

g) Premio Comune di «Torrita di Siena»

g) «Comune di Torrita di Siena» Award

h) Premio Comune di «Trequanda»

h) «Comune di Trequanda» Award

Concorso Benvenuto Franci – Sezione Senior

Competition Benevnuto Franci – Senior

1° Classificato: Premio offerto da Banca CRAS

1° Prize: Offered by the Banca CRAS

Durante il Concorso verranno selezionati i ruoli per

l’evento estivo Opera Pienza 2017

During the Competition singers will be selected to take

part of the summertime event Opera Pienza 2017

SCARICA IL REGOLAMENTO (ITA)
SCARICA LA SCHEDA DI ISCRIZIONE (ITA)

DOWNLOAD REGULATION (ENG)
DOWNLOAD APPLICATION FORM (ENG)[/fusion_text]

I Premi del VI Concorso Benvenuto Franci 2015

Concorso Lirico Internazionale BENVENUTO FRANCI

PREMI

VI Concorso Benvenuto Franci

– 1° classificato: borsa di studio «Comune di Pienza» di euro 2.500,00

LAGHA HAMADI (tenore)

– 2° classificato: borsa di studio «Conservatorio San Carlo Borromeo» euro 2.000,00

BORRELLI GIADA (soprano)

MOON SEHOON (tenore)

– 3° classificato: borsa di studio «Rotary» Club di Chianciano-Chiusi-Montepulciano
di euro 1.000,00

KENG LI (soprano)

– Premio speciale per la voce di Baritono «Comune di Pienza» euro 500,00

LEE DAEBUM (baritono)

 Premio della Critica

LEE DAEBUM (baritono)

menzione speciale per BORRELLI GIADA (soprano)

– Premio speciale «Giovani Talenti» (nati dopo il 1 gennaio 1990)

BORRELLI GIADA (soprano)

a) Il Coordinatore Artistico, Maestro Pierangelo Conte, prenderà in considerazione i cantanti
più meritevoli per un eventuale inserimento nel cartellone operistico del Maggio Musicale
Fiorentino

MOON SEHOON (tenore)

b) Premio « Opéra National du Rhin Strasbourg» audizione per due cantanti presso l’ Opéra
National du Rhin Strasbourg

YAEL RAANAN VANDOR (contralto)

LAGHA HAMADI (tenore)

c) Premio «Staatstheater Nürnberg» audizione per due cantanti presso lo Staatstheater
Nürnberg stagione 2016

YAEL RAANAN VANDOR (contralto)

LAGHA HAMADI (tenore)

d) Premio audizione presso il «Theater Basel»

SHIPLEY CHARLOTTE-ANNE (soprano)

e) Premio audizione presso lo «Stadttheater Klagenfurt»

YAEL RAANAN VANDOR (contralto)

f) Premio «Atelier Musicale» a discrezione di Markus Laska sarà presa in considerazione una
rappresentanza per l’agenzia di management che collabora con Opera Pienza per la promozione
dei giovani cantanti lirici nell’”avviamento alla carriera”

BORRELLI GIADA (soprano)

g) Premio speciale «Anselmo Colzani»: Master Class gratuito all’inizio dell’anno 2016 con il
soprano June Anderson a cui seguirà un Concerto finale o messa in scena di una Piccola Opera
(Rossini – Donizetti – Cimarosa, … ) con orchestra presso il Teatro Consorziale di Budrio
(Bologna). Il tutto è comprensivo di vitto e alloggio. Verrà rilasciato un attestato di
partecipazione.

TRAPANI CHIARA ERSILIA (soprano)

h) Premio Comune di «Lucignano»

KIM HYOUNGSUB (tenore)

l) Premio Comune di «Tuoro sul Trasimeno»

SHIPLEY CHARLOTTE-ANNE (soprano)

m) Premio – «Accademia degli Oscuri»

BANG SHIN JE (mezzosoprano)

Concorso Benvenuto Franci – Sezione Senior
1° Classificato : Premio offerto da Banca CRAS

SIMONCINI SAMUELE (tenore)

Bando e informazioni 2015

[fullwidth backgroundcolor=”” backgroundimage=”” backgroundrepeat=”no-repeat” backgroundposition=”left top” backgroundattachment=”scroll” video_webm=”” video_mp4=”” video_ogv=”” video_preview_image=”” overlay_color=”” overlay_opacity=”0.5″ video_mute=”yes” video_loop=”yes” fade=”no” bordersize=”0px” bordercolor=”” borderstyle=”solid” paddingtop=”20px” paddingbottom=”20px” paddingleft=”0px” paddingright=”0px” menu_anchor=”” equal_height_columns=”no” hundred_percent=”no” class=”semi-bkg” id=””][fusion_text]

Concorso Internazionale per Cantanti Lirici

«Benvenuto Franci»

8-9-10 ottobre 2015

Patrocinii e Collaborazioni:

Presidenza del Consiglio dei Ministri 

MIBACT 

Opera di Firenze Maggio Musicale Fiorentino

Opéra National du Rhin Strasbourg

Stadttheater Nürnberg

Stadttheater Basel

Stadttheater Klagenfurt

Conservatorio «G.Nicolini» – Piacenza

Atelier Musicale

Regione Toscana

Provincia di Siena 

«Rotary» Montepulciano-Chiusi-Chianciano Terme

Accademia degli Oscuri  

Comune di Castiglione d’Orcia (Si) 

Comune di Sarteano (Si)

Comune di Lucignano (Ar)

Comune di Panicale (Pg)

Comune di Tuoro sul Trasimeno (Pg)


Gemellato con

Concorso «Maria Caniglia» – Sulmona (Aq)

Concorso «Anselmo Colzani» – Budrio  (Bo)

Regolamento del Concorso

Art. 1

Il Concorso è indirizzato alla promozione internazionale di voci nuove con particolare attenzione ai giovani cantanti lirici. A tale scopo vengono istituiti due diversi ambiti valutativi basati sul criterio anagrafico: Concorso Lirico Benvenuto Franci e Concorso Lirico Benvenuto Franci sezione senior; in questo secondo ambito sarà previsto esclusivamente il primo premio indipendentemente dal registro vocale del cantante.

Possono partecipare al Concorso Lirico Benvenuto Franci cantanti di tutte le nazionalità, appartenenti a tutti i registri vocali che, alla data della presentazione della domanda, abbiano compiuto il 18° anno di età o siano nati dopo il 31 dicembre 1977

Possono partecipare al Concorso Lirico Benvenuto Franci sezione Senior cantanti di tutte le nazionalità appartenenti a tutti i registri vocali nati prima del 1 gennaio 1978.

Art. 2

Il Concorso avrà luogo nella Città di Pienza presso la Sala Convegni «E.Balducci» Conservatorio San Carlo Borromeo, Piazza San Carlo 12, nei giorni 8 – 9 – 10 Ottobre 2015.

Art. 3

Per l’ammissione al Concorso, i candidati dovranno :

– compilare l’allegata scheda di iscrizione, avendo cura di specificare esattamente l’elenco dei brani prescelti

– allegare un breve curriculum: studi musicali fatti, premi ottenuti, attività professionale
– unire fotocopia di un documento d’identità

– effettuare un bonifico bancario (euro 80,00) comprovante il pagamento della quota d’iscrizione, intestato al Comitato per il Concorso Internazionale «Benvenuto Franci» – allegare ricevuta versamento c/o IBAN:

IT 32 S 08885 71930 000000 150038 (estero) cod. BIC   ICRAITR1OLF   [attenzione ICRAITR1(lettera O)LF]

– allegare una foto

– per eventuali visti di soggiorno si prega di contattare la segreteria ai numeri sotto indicati o di scrivere una e-mail all’indirizzo: info@operapienza.it

Art. 4

Le domande potranno pervenire online all’indirizzo iscrizioni.concorsofranci@comune.pienza.si.it oppure  tramite la sezione dedicata del sito http://www.operapienza.it;   entro e non oltre il  03  Ottobre 2015.

Oppure a mezzo raccomandata al seguente indirizzo: VI Concorso Internazionale “Benvenuto Franci” Comune di Pienza, Corso Il Rossellino  61 53026 Pienza (SI).

Nella busta deve essere riportata la seguente dicitura “Contiene DOMANDA di PARTECIPAZIONE CONCORSO LIRICO – NON APRIRE”.

Le domande spedite dopo la suddetta data potranno essere ammesse a insindacabile giudizio del Direttore Artistico.

In caso di mancata partecipazione o nell’eventualità che l’iscrizione non risulti conforme al regolamento, la segreteria non è tenuta al rimborso della quota d’iscrizione.

Art.5

Il termine delle iscrizioni è fissato per il 03 ottobre 2015, farà fede il timbro postale.

Chiuse le iscrizioni non sarà ammessa alcuna rettifica al programma presentato ed accettato dal Comitato Organizzatore

Art.6

La quota di iscrizione è di € 80,00.

Art.7

I concorrenti dovranno presentarsi, muniti di un documento di riconoscimento valido (carta d’identità, passaporto, patente, tessera ferroviaria) presso la Sala Convegni “E.Balducci” Conservatorio San Carlo Borromeo, Piazza San Carlo, 12 il giorno giovedì 8 Ottobre alle ore 10,00 per l’ appello nominale.

Non sarà inviato nessun ulteriore avviso di convocazione.

I concorrenti che risultassero assenti all’appello saranno esclusi dal Concorso, salvo che il ritardo venga comprovato da giustificata motivazione.

L’ordine di chiamata alla prova eliminatoria seguirà l’ordine numerico a partire dal numero estratto subito dopo l’appello nominale.

Le prove eliminatorie inizieranno giovedì 8 Ottobre 2014 dopo l’appello nominale.

L’orario della seconda prova sarà comunicato alla fine dell’eliminatoria.

Art.8

La Commissione Giudicatrice sarà composta da personalità di chiara fama del mondo musicale internazionale.

L’organizzazione si impegna ad invitare alla serata finale personalità e rappresentanti dei più alti livelli del panorama lirico internazionale, cantanti lirici, docenti di canto, direttori artistici, agenti lirici, critici musicali.

Art. 9

L’organizzazione mette a disposizione due pianisti collaboratori. Ai concorrenti è riconosciuta la facoltà di servirsi di un proprio pianista, ma a spese del concorrente stesso.

Il giorno antecedente alla Prova Eliminatoria saranno a disposizione, presso la sede del Concorso, i pianisti collaboratori dalle ore 10 alle ore 20.

Tutti i concorrenti potranno prenotarsi telefonando ai numeri della Segreteria del Concorso.

Art. 10

I concorrenti dovranno presentare 5 arie d’opera, in lingua e in tonalità originali.

Art.11

Il Concorso si articolerà nelle seguenti prove:

Prima Prova ELIMINATORIA: il concorrente dovrà eseguire, fra le 5 presentate, 1 aria a propria scelta; (l’aria della prima prova dovrà essere indicata nella scheda di iscrizione e non è modificabile.)

Seconda Prova SEMIFINALE: il concorrente dovrà eseguire 1 aria a propria scelta e 1 brano scelto dalla Commissione. Non potrà essere eseguito il brano presentato nella Prima Prova.

Terza Prova FINALE: il concorrente dovrà eseguire 1 o più brani a scelta della Commissione fra quelli presentati,

Tutti i brani prescelti dovranno comprendere il Recitativo e la Cabaletta (dove previsti).

E’ obbligatoria l’esecuzione a memoria.

Tutte le prove del Concorso sono aperte al pubblico.

I finalisti dovranno esibirsi in abito da concerto.

Art. 12

I componenti della Commissione giudicatrice si asterranno dal votare i concorrenti verso cui abbiano rapporti di parentela o abbiano avuto rapporti didattici nei due anni precedenti al Concorso. A tal fine, all’atto dell’insediamento, ciascun membro della Commissione rilascerà apposita dichiarazione. Al Commissario astenuto subentrerà, a tutti gli effetti, il Direttore Artistico o un suo delegato.

Art. 13

La valutazione dei concorrenti avverrà nel seguente modo:

Prima Prova ELIMINATORIA: ogni componente della Commissione esprime un giudizio di “idoneità” o di “non idoneità”. Tale giudizio viene preso a maggioranza dei componenti. Nel caso di parità di giudizio, la Commissione sarà integrata dal Direttore Artistico o da un suo delegato.

Seconda e Terza Prova (SEMIFINALE e FINALE): ogni componente esprime una votazione attraverso punteggi numerici espressi in centesimi. Dalla media aritmetica dei voti espressi, eliminando il voto più alto e quello più basso, risulterà la graduatoria di merito. Saranno comunque ammessi alla Prova Finale solo i concorrenti che riporteranno una votazione superiore agli 80/100.

Le liste dei semifinalisti e dei finalisti saranno rese pubbliche a conclusione delle riunioni della Commissione e subito dopo l’adempimento degli obblighi burocratici.

Art. 14

La Commissione si riserva la facoltà di interrompere le esecuzioni e/o di chiederne replica. Nessun componente potrà astenersi dal voto (salvo i casi previsti all’art. 12).

Art. 15

Il giudizio della Commissione è inappellabile. A richiesta del candidato la Commissione potrà rilasciare un giudizio in via riservata.

Art. 16

Verrà consegnato un Attestato di merito ai vincitori e ai finalisti.

La mancata partecipazione dei finalisti al Concerto Finale e alla premiazione comporta l’annullamento del premio stesso.

Art. 17

La commissione giudicatrice si riserva la facoltà di non assegnare i premi o di istituirne di nuovi.

I Premi non assegnati saranno ripartiti in proporzione tra i restanti vincitori.

Art. 18

Tutte le fasi del Concorso potranno essere registrate, riprodotte, filmate, riprese in audio e in video, (diretta streaming) liberamente utilizzate e trasmesse sia in Italia che all’estero, senza che i partecipanti possano avanzare pretesa  alcuna.

Art. 19

Non si assumono responsabilità di rischi o di danni di qualsiasi natura che dovessero derivare ai concorrenti durante il periodo dell’intero concorso.

Art. 20

Il Presidente si riserva la facoltà di apportare modifiche al presente Regolamento.

In tal caso, sarà cura dell’organizzazione darne tempestiva comunicazione agli interessati.

Ha facoltà di annullare il concorso qualora cause indipendenti dalla propria volontà ne impedissero l’effettuazione, nel qual caso, e solo e soltanto, agli iscritti sarà rimborsata la sola quota di iscrizione.

Art. 21

La presentazione della domanda implica la totale ed incondizionata accettazione di tutte le norme contenute nel presente bando, nonché delle eventuali modifiche previste dall’articolo 20.

Art. 22

Il giudizio della commissione è inappellabile.

Art. 23

Le spese di viaggio e soggiorno sono a carico del concorrente

Art. 24

Il Regolamento del Concorso ha valore legale nel testo in lingua italiana.

Art. 25

Le decisioni della Giuria non sono contestabili ed impugnabili, ogni controversia relativa all’applicabilità del presente regolamento dovrà essere composta in ambito conciliativo stragiudiziale da un collegio composto da tre membri dei quali uno nominato dal Comune di Pienza il secondo dalla parte istante ed il terzo, in mancanza di accordo sarà nominato dal presidente della Giuria. Il Collegio giudicherà senza formalità di procedura secondo equità

Art. 26

Premi

Concorso Benvenuto Franci

– 1° classificato: borsa di studio «Comune di Pienza» di euro 2.500,00

– 2° classificato: borsa di studio «Conservatorio San Carlo Borromeo» euro 2.000,00

– 3° classificato: borsa di studio «Rotary» Club di Chianciano-Chiusi-Montepulciano

di euro 1.000,00

–    Premio speciale per la voce di Baritono «Comune di Pienza» euro 500,00

–    Premio della Critica

–    Premio speciale  «Giovani Talenti»  (nati dopo il 1 gennaio 1990)

  1. a) Il Coordinatore Artistico, Maestro Pierangelo Conte, prenderà in considerazione i cantanti più meritevoli per un eventuale inserimento nel cartellone operistico del Maggio Musicale Fiorentino
  1. b) Premio « Opéra National du Rhin Strasbourg» audizione per due cantanti presso l’ Opéra National du Rhin Strasbourg
  2. c) Premio «Staatstheater Nürnberg» audizione per due cantanti presso lo Staatstheater Nürnberg stagione 2016
  3. d) Premio audizione presso il «Theater Basel»
  4. e) Premio audizione presso lo «Stadttheater Klagenfurt»
  5. f) Premio «Atelier Musicale» a discrezione di Markus Laska sarà presa in considerazione una rappresentanza per l’agenzia di management che collabora con Opera Pienza per la promozione dei giovani cantanti lirici nell‘”avviamento alla carriera”
  6. g) Premio speciale «Anselmo Colzani»: Master Class gratuito all’inizio dell’anno 2016 con il soprano June Anderson a cui seguirà un Concerto finale o messa in scena di una Piccola Opera (Rossini – Donizetti –  Cimarosa, … ) con orchestra presso il Teatro Consorziale di Budrio (Bologna). Il tutto è comprensivo di vitto e alloggio. Verrà rilasciato un attestato di partecipazione.

 

  1. h) Premio Comune di «Lucignano»
  2. i) Premio Comune di «Sarteano»
  3. l) Premio Comune di «Tuoro sul Trasimeno»
  4. m) Premio – «Accademia degli Oscuri»

 

Concorso Benvenuto Franci – Sezione Senior

1° Classificato : Borsa di studio offerta da Banca CRAS

Durante il Concorso verranno selezionati i ruoli per l’evento estivo Opera Pienza 2016

Giuria

Adua Veroni, Presidente

Rolando Panerai, Baritono

Francesca Franci, mezzosoprano

Francesca Barbieri, Consulente musicale

Pierangelo Conte, Coordinatore Artistico Opera di Firenze Maggio Musicale Fiorentino

Marc Cleméur, Directeur Général de l’OnR Opera National du Rhin Strasburgo

Christian Carlstedt, Casting-Consultant  Theater Basel and Stadttheater Klagenfurt

Markus Laska,  Agente Lirico «Atelier Musicale»

  

 

Info line:  +39 3357542186 – +39 3486918102 – +39 0578 749796 – +39 0578 748502 fax +39 0578749798

http://www.operapienza.it     http://www.comune.pienza.si.it

e-mail: iscrizioni.concorsofranci@comune.pienza.si.it

info@operapienza.it[/fusion_text][/fullwidth]

1 2